2026 第231期
2026.10.30
亚洲叁国护理学生在台相遇:一场跨越文化与医疗现场的学习旅程
護理學系
當來自台灣、日本與印尼的護理學生齊聚一堂,討論同一個醫療問題時,會激盪出什麼樣的火花?對護理人員而言,專業知識與臨床技能養成為首要,但在國際化下,面對多元文化的病患,如何理解其生活習慣、宗教信仰與健康觀念,已然為不可或缺的專業能力。
長庚大學護理學系於2026年8月24日開設為期兩週的「跨文化國際交流(Cross-cultural and International Exchange)」課程,吸引台灣、日本岡山大學(Okayama University)及印尼穆罕默迪亞雅加達大學(Universitas Muhammadiyah Jakarta)的20位護理學系學生參與。12位台灣學生、5位印尼學生及3位日本學生透過全英語專題課程、長庚醫療體系實地參訪、跨國小組討論及跨國專題報告,讓國際交流不再只是認識不同國家的文化,更成為重新思考醫療照護與護理專業的學習契機。
走出教室,探索長庚醫療體系的多元面貌
本次課程結合長庚大學的扎實教學與長庚醫療體系的豐富臨床資源,安排學生在林口及桃園長庚紀念醫院,深度參訪心臟內科病房、高齡醫學病房、國際醫療中心、質子治療中心、癌症資源中心、失智症中心及中醫藥相關單位。此外,亦安排走訪長庚養生文化村、長青護理之家,以及本校臨床技能與模擬教學設施。
這些平時不易接觸且專業實踐的醫療場域,讓學生親眼看見智慧醫療、精準癌症治療、失智照護及高齡友善環境如何實際運作。值得一提的是,學生的收穫不僅來自先進醫療設備,更多的是護理照護現場的細節,體會到友善環境也是照護的重要一環。例如:有學生對質子治療設備的精密技術印象深刻,卻也因癌症資源中心提供假髮等支持服務,重新理解癌症照護不僅是治療疾病,更需要關注病人的心理感受與生活品質。另有學生觀察到高齡病房裝潢的巧思,水果圖案裝飾讓房間易於辨識,懷舊情境鼓勵長者多活動。
從文化差異中學習:好的照護,沒有唯一答案
除了醫療參訪,跨國交流更是課程重要核心。學生有機會瞭解三國的醫療制度、慢性病管理、失智症家庭照護及生命末期決策等議題,嘗試從不同文化脈絡理解相同的健康問題。
學生分組報告時,其中一組以三國失智症家庭照顧者的心理健康為題,分析不同社會制度與家庭文化對照顧負荷的影響,並共同提出支持照顧者的構想。另一組則從糖尿病飲食與足部照護出發,討論印尼穆斯林齋戒習俗如何影響飲食及疾病管理。這些交流讓學生逐漸理解,醫療照護並非單純比較各國的制度是否先進,而是思考如何在不同資源、文化與生活背景下,提供真正符合個人需求的照護。
從不敢開口,到勇於表達:跨文化學習帶來的改變
對部分台灣學生而言,最初最大的挑戰是怯於英文溝通。一位學生在心得中坦言,起初擔心自己的英文能力不足,難以參與小組討論;然而,透過與他國同學一同準備報告、分享生活經驗,即使偶爾需要借助手勢或圖片,也逐漸建立起溝通的信心。
身為授課教師,最令人欣慰的並非學生能流利地使用英文,而是看見他們從最初的拘謹,逐漸願意提出疑問、聆聽不同觀點,甚至重新檢視自己原有的想法。課程中反覆強調的「Ask, don't assume.(主動詢問,而非先入為主)」也成為許多學生最深刻的學習收穫。跨文化照護不是記住各國文化的差異,而是學習不以自身經驗替病人做決定。
兩週的課程雖然短暫,卻為學生鋪設理解世界的途徑。長庚大學護理學系期望持續透過國際共學與臨床實地學習,培養兼具專業知能、國際視野與文化敏感度的護理人才。讓學生從校園出發,在未來的醫療現場實踐尊重差異、以人為本的照護精神。
台灣、日本及印尼護理學生透過小組討論與成果發表,交流不同文化背景下的健康照護觀點
學生走進林口長庚紀念醫院質子治療中心,認識精準癌症治療技術及跨專業照護
學生參訪心臟內科病房,了解科技在離床護理照護上的應用
學生參訪中醫藥劑部,了解中藥在臨床照護的應用
高齡友善病房與失智照護環境的實地參訪,學生體會以人為本的照護理念
「跨文化國際交流」課程圓滿落幕,來自台灣、日本及印尼的護理學生於成果發表暨結業典禮合影,為兩週的跨國共學旅程留下珍貴回憶
台灣、日本及印尼三國護理學生於跨文化國際交流課程結束後開心合影,展現跨國學習所建立的友誼與交流成果