長庚大學第207期

112&苍产蝉辫;年度优良教师

本年度優良教師表揚於 112 年 9 月 19 日行政會議前辦理，由湯明哲校長親自頒授褒揚獲獎教師教學、研究與輔導之卓越典範。恭賀 112 年度優良教師，以下為優良教師名單及其得奖感言：

奖别	单位	姓名	得奖感言
杰出教学奖	医学院护理学系	翁丽雀教授获102、107、112年度优良教师教学奖	能获得教学奖的肯定，感到开心与荣幸。教学过程中以学生学习為中心，持续充实教学内容，注意学生的回馈与建议，使所教授的内容能符合学生的需求。教学过程亦是团队合作的展现，感谢同组的老师，不管是课程讲授、实验及实习的指导等，都能随时讨论与分享学生的反应，协调教学方式及内容，维持良好的教学品质。随着时代与科技的进步，有许多的创新教学策略推陈出新，期许自己在教学上，能够持续精进。
杰出教学奖	工学院电机工程学系	张永华教授 &苍产蝉辫;获96、104、112年度优良教师教学奖	感谢电机系的推荐，也感谢审查过程中所有师长的指导与肯定。获此殊荣个人深感荣幸！特此与个人多年教学歷程中，曾经相互砥礪的同仁与同学分享。未来当一本初衷，继续坚持与努力！
教学奖	医学院医学系	张玉喆临床教授	能獲得優良教師是一種肯定，也是長庚大學對玉喆的期許。推動教學或是醫學教育研究，是過去十年不曾間斷過的努力，謝謝體系提供專責教學主治醫師的制度及資源，讓玉喆有機會和具有前瞻性價值信念的工作夥伴一起探索，在充滿開創性的實踐社群實現想，並藉此建構玉喆身為健康照護專業教育者及研究者的專業認同。兼具急診醫師及小兒科醫師專業背景，過去在長庚大學医学系、長庚醫學教育研究中的歷練，讓玉喆在教學實作及醫學教育研究成果豐碩，也爭取到歐洲醫學教育學會(AMEE)會士的資格，這歸功於長庚體系醫學教育人才培育政策與制度，以及研究資源的可供性及可近性，再次感謝所有師長。
	医学院中医学系	郭顺利临床讲师	中醫教學難，古文教材加上思維模式不同於現代醫學，學生的時間精力又被繁多課程及活動耗盡，要如何教學並引起興趣，是很大的挑戰，總是得從學生的反饋中檢討改進，而讓 measurable goal -上課睡著的同學越來越少。得天下英才而教之是每个老师的梦想，但那些「人一能之己十之」的勤勉学生，从不懂变成懂，开心的表情，是身為老师莫大的奖励。很榮幸獲得教学奖的肯定，我不過就照著教我的老師，把中醫的道傳承拓展，最終希望未來有更多中醫同道。
	医学院医学系	林妍如教授	担任医学知识范畴中的非国考科目授课教师，激励我从传统的讲演教学融入课堂学习单写作来了解学生学习成效，以及尝试在课程单元间穿插翻转课堂、团体共学等元素来增加学生的学习兴趣与主动学习。感谢学校提供完善的硬体与数位资源来辅助我的教学，以及在学校降低研究型教师的授课时数机制下，让我可以更专注於精实课程教材，及关注每位修课同学的学习歷程。期许自己持续精进社会医学领域知识教学以丰富医学生未来的行医路。
	医学院护理学系	翁丽雀教授	能获得教学奖的肯定，感到开心与荣幸。教学过程中以学生学习為中心，持续充实教学内容，注意学生的回馈与建议，使所教授的内容能符合学生的需求。教学过程亦是团队合作的展现，感谢同组的老师，不管是课程讲授、实验及实习的指导等，都能随时讨论与分享学生的反应，协调教学方式及内容，维持良好的教学品质。随着时代与科技的进步，有许多的创新教学策略推陈出新，期许自己在教学上，能够持续精进。
	医学院物理治疗学系	陈昭縈助理教授	獲得今年度優良教師教学奖令我感到非常榮幸與感恩。謝謝系上老師與同仁們給予的支持與經驗分享，讓我有一個舒適且安心的環境，能夠思考並嘗試有興趣的授課方法。看到許多老師的熱忱與其優秀的教學成果，也讓我祈願自己未來在教學品質上能更加精進。此外，對於不熟悉的學習與評量方式，系上學生們都保持著開放並願意嘗試的態度，這除了是教學過程中的一種鼓勵，也讓我能夠透過反饋，進一步改善課程內容與模式，望能對培養專業物理治療人才盡一份心力。
	医学院生物医学系	梅雅俊副教授	作為教学者，如何為学生培养优秀且不被取代的专业技能，是在我教学生涯中一直思考及坚持努力的志业。期望透过真诚正直的教学本质，训练学生建立多元创新独立思维、转化知识為技能，并具备可跨领域整合的能力。使学生们面对快速变动的世界，也能积极发现问题所在、确认问题為何、进而找出解决方案。非常感謝生醫系、医学院及校級評核委員給予肯定。同時我也非常感謝在教學上給予我許多支持與交流的生物社群老師及助教們。因有他們諸多協助與集思廣益，才能成就教學的持續升值與卓越。
	工学院电机工程学系	张永华教授	感谢电机系的推荐，也感谢审查过程中所有师长的指导与肯定。非常荣幸可以再次获奖，未来当坚持教学热忱、提升本质学能，继续在教学方法与成效上努力与精进。
	工学院电子工程学系	陈元贺教授	首先，我衷心感谢电子系主任、系上老师及学校的评审委员给我这份荣誉。这奖项不仅肯定了我过去的教学，也為我未来的教学注入动力。其次，我要感谢在每次教学背后与我配合的助教们，也就是我的研究生们，他们不辞辛劳地在课后辅导每位需要的学生，确保他们能深入理解并吸收所学。最后，我要再次向学生和同事说谢谢，因為有你们的支持与鼓励，我才有前进的力量。
	管理学院工商管理学系	徐忆文助理教授	感謝管理学院諸位長官、同仁及學生們的肯定，能在今年獲得教学奖，我深感榮幸。作為一名從事財務金融領域的教學者，我始終認為，現代的財務金融不再僅是數字和策略，而是如何將科技與金融策略融為一體，提升決策品質及效率。在此，我尤其要感謝學院給予我機會與資源，使我得以繼續深入研究AI與金融的交集，並與學生共同探索這片充滿可能性的新境界。最後，再次感謝大家的支持與鼓勵！
	智慧学院人工智慧学士学程	张贤宗教授	在長庚 16 年，我自認為「科技廚師」，為學生調製計算機概論和資料結構與演算法這兩大「美味」。對我而言，它們是資工和 AI 學系的「招牌菜」。每當我想到若教得不好，學生可能會前途堪慮，就更加小心翼翼地調整教學的「調味料」、嘗試新的「烹飪方法」。當得知獲獎，內心充滿「小驚喜」與感慨。明白校內許多老師也都是出色的「廚師」。這獎賞，猶如甜美的驚喜甜點，深感感謝長庚的認可。期望未來能持續為學生提供更多精彩的「佳餚」！
	通识中心英文学科	田康人助理教授	很榮幸得到此獎，感謝通识中心老師們的承讓以及校方的肯定。然而得獎不是成就，而是責任--期許要能時時同理學生的學習過程、保持最好的教學狀態，亦期許自己不論是課業傳授解惑，或是生活經驗的分享，都能啟發學生想法和作為、給予陪伴。最后，得奖的荣耀愿与所有曾在课堂跟我一起努力前进的学生们共同分享，感谢学生们给我温暖鼓励与建议回馈，让我不忘教学热情，也让我能反思、进而不断精进课程，谢谢你们！
年轻学者研究奖	医学院医学系	蔡明宏临床副教授	非常高兴能获得这个奖，很感谢长庚大学给我这个机会，也感谢我的啟蒙老师和研究团队在学术研究上给我的提携和帮助，了解到在医学领域还有很多问题待解和值得研究，日后必兢兢业业继续努力，期待能有更多贡献，也不辜负长庚体系给予的资源和支持，谢谢！
	医学院呼吸治疗学系	赖盈如副教授	感謝長庚大學對我研究的支持和培養，很榮幸獲得 112 學年度優良教師年轻学者研究奖。我致力於心肺血管疾病研究，在長庚大家庭中，與優秀的研究團隊攜手前進。這獎項背後，是我們團隊共同成果。感謝研究夥伴長庚醫院心臟內科葉勇信、陳偉踐教授，他們臨床專業和對研究的熱情至關重要。感謝團隊成員張雅婷、蔡孟庭、洪國富、詹婷翔、陳仕育、陳惟君、周惠真等，他們的實驗技術和團隊向心力是關鍵。更要感謝長庚大學呼吸治疗学系黃崇旂系主任及系辦公室長期支持。我們會繼續努力，將研究成果轉化為實際的臨床應用。
	工学院资讯工程学系	赵一平副教授	首先感謝資工系提供的研究資源以及同仁們在教學服務上的協助，讓我可以專心於自身的研究發展；感謝工学院、生醫工程中心、健康老化中心與人工智慧研究中心提供我與長庚醫院臨床醫師合作的機會，將資訊技術應用於臨床醫學，而產生更多跨領域研究成果；感謝本校所挹注的的各項研究資源，如相對補助款以及系所發展的軟硬體資源，讓我們得以在超越國立大學的環境中進行研究。未來也將持續努力，朝向高引用及可商轉的研究邁進。
	管理学院资讯管理学系	廖耕亿副教授	感谢评审委员的青睞，能得奖真的很荣幸。感谢学校重视研究创新，鼓励教师将研究成果融入教学，提升教学丰富度。感谢管院多位先进的持续鼓励，无私分享宝贵经验，让我得以多方学习。感谢资管系同仁以及行政团队积极维运系务。深深感谢我的母亲与妻子家人，谢谢你们平日的体谅。最后，谨将此奖项献给天上的父亲，父亲对於研究与工作投入的热情，是我从小学习的榜样。
年轻学者研究奖	医学院医学系	郑文睿临床副教授 &苍产蝉辫;获111年国科会吴大猷先生纪念奖	非常感謝長庚大學校方給予我這麼多的支持! 希望能鼓勵同樣在研究道路上的年輕醫師科學家。這個獎項獻給患者們，感謝他們的愛，分享，鼓勵，期盼，給予我豐沛的動能與研究的使命。非常感謝帶領我在研究道路上成長與探索的恩師廖運範院士，尤其老師時常提醒醫師從事研究要能回饋到改善與提升臨床照護，盡力深入釐清真相以突破困境。我非常感謝長庚醫院胃腸肝膽科系的醫師與肝病中心同仁們，一起在照護與研究方面的共同努力。
教授级研究奖	工学院生物医学工程学系	赖瑞阳特聘教授 &苍产蝉辫;获2022李天德基金会卓越医药科技奖	深深感恩一路上帮助我的许多实验室成员与合作伙伴，令个人在体验这段科研职涯旅程备感温馨惜福，也特别谢谢家人的支持与勉励。
杰出技合奖	医学院生化暨分子生物学科	余兆松特聘教授 &苍产蝉辫;获106、109、112年度优良教师技合奖	非常榮幸代表分子醫學研究中心「口腔癌生物標識團隊」與「胰臟癌生物標識團隊」和「世延生醫」進行多年的產學合作的研發成果，獲頒此獎項。該產學合作以 2017 年及 2020 年兩次技轉為起始，在國研院法人輔導下開發口腔癌及胰臟癌生物標記檢測技術與產品，期望此檢測方法及試劑能確實商品化，以提升台灣防治口腔癌與胰臟癌的能量。在此特別感謝校方與長庚醫院大力支持及參與此研發工作的校內外合作夥伴及研究助理群的長期努力。
技合奖	医学院生化暨分子生物学科	余兆松特聘教授	很荣幸我们的实验室能获得此奖项。我们多年前起即专注研发可临床应用的癌症/疾病生物标记，并积极寻求将实验室的发现与生技业界合作，开发可实际转译应用的检测技术与产物。本次获奖内容主要是与本土新创生技公司进行产学合作，开发胰臟癌血清生物检测标记。开发过程与学术研究截然不同，充满挑战，也从中学习到产物开发的宝贵经验。在此特别感谢校方大力支持及参与此研发工作的校内外合作伙伴及研究助理群的长期努力，并期望此检测方法及试剂能确实商品化，以提升台湾癌症防治的能量。
技合奖	工学院电子工程学系	赖朝松特聘教授	特別感謝光電所楊家銘所長一同的努力，對於電晶體應用於生物感測的研究，已經歷經超過 20 年，終於開花，雖然還在商品化的階段，深信好的結果已經不遠。特別在疫情三年期間，我們研究團隊也是積極投入細菌與病毒的檢測，以及感測參考電極的製備。尤其是針對商品的規格以及穩定性可靠度等測試，都已經更進一步。期待合作的技轉廠商長典生物科技可以順利讓產品上市，必能帶進新的感測新紀元。
技合奖	工学院电机工程学系	蔡孟灿教授获2022臺北生技奖-技转合作铜奖	感謝學校持續支持讓我們研究團隊得以將研究成果商品化，也讓我們的技術有機會獲得台北生技獎的肯定．感謝團隊成員共同付出的心力，一個人可以走很快、一群人可以走很遠．創業路上若沒有這些夥伴肯定我會更孤獨也無法走到這麼遠．謝謝學校技合奖的鼓勵，我們會繼續加油，希望未來能夠將所學得的經驗再回饋給其他人。
辅导奖 (导师)	医学院微生物及免疫学科	黎欣白教授	很高興獲選為 112 年度優良輔導教師，首先感謝医学系謝明儒主任和評審委員的推薦及肯定。在輔導過程遇到 4 個較特別的個案(1)憂鬱症的導生、(2) 2 個案是室友之間相處不融洽和(4)高年級導生。這顯示医学系學生在心理、人際關係和課業上仍需要師長們多關心!非常感謝医学系輔導及生輔組團隊的協助，包括系輔導王蓮成老師、導師群老師(陳怡原、宋欣錦、周美智、周淑娥和徐淑媛)、諮輔組朱哲萱和林智勇教官，得到他們的幫助輔導工作才能順利完成！
	医学院生技产业硕士学程	许胜杰助理教授	非常感謝生物科技產業碩博士學位學程邱主任推薦及各級評審委員的肯定，讓我有機會得到教師辅导奖。在生醫系(所)、生技产业学程参与辅导工作多年，从导师、系(社团)辅导及指导教授的角色参与学生在校园的成长过程，深刻体认在面对学生问题时，不是要评断对错，而是要能适时引导，在处理各种不同面向的问题时，引导学生良性思考进而成长。感谢本校諮辅组及教官们，以专业辅导协助一线导师处理学生事务，定期举办辅导知能活动提升导师的辅导能力，系所内的教师互相支援协助，使学生能平安成长和毕业。在长庚的学辅路，我会持续前进。

91猫先生

长庚大学校讯

112 年度優良教師