比运动习惯更难养成的,应该就是英文写作习惯了吧?
英文并不是大多数台湾人的母语,我们要从中文脑转换成英文脑,
这中间的差距大概是从台北到高雄那麼远(现在坐高铁很快啦)
歡迎最親民的活動專業口譯,張芸禎老師來长庚大学辦理英文寫作講座!
对很多人来说,专业口译人员是像神一般的存在,他们能快速在脑中切换语言,
让双方的人都可以理解其中的意义,还不能出差错,「禎」的是太厉害了!
闯别苍苍测老师介绍自己开啟英文写作的契机,起源对英文非常有兴趣,
花时间去探究文法句型的逻辑跟知识,进而投入成為专业口译的一员!
那一般人要怎麼培养自己英文写作的习惯呢?答案就是:写就对了!
挑选一个自己喜欢的主题或是新闻,写下属於自己的观点(最重要)
再参考坊间的专业写作工具,例如颁丑补迟骋笔罢、骋谤补尘尘补谤濒测等等,
先求有,再求好,适度强迫自己使用不同的句型跟更高阶的字会和形容词,
也可以增加文章的丰富度和深度,让你的文章更加与眾不同!
讲座的最后,老师也让同学先观赏一场英文转播的台湾球赛,
藉由比赛第四节高潮迭起的发展,让同学写下属於自己的运动报导!
相信同学们透过这一次的英文写作练习,能慢慢找到写作的乐趣!
【英文講座】English Writing!打開你的寫作力!
发布日期:2024/05/21
點閱 : 339
【英文講座】English Writing!打開你的寫作力!